суд над — trial of
под судом — on trial
права суд — fair trial
правый суд — fair trial
подлежит суду — face trial
военный суд, трибунал — trial by court martial
нанес потери в судах — took a toll of shipping
слушание дела в суде присяжных — trial by jury
передал суду; переданный суду — placed on trial
быть оправданным на суде — to get off at a trial
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
Брачное судопроизводство — Первоначально во всех христианских государствах все вытекающие из брака отношения и порождаемые ими споры подлежали всецело нормировке и суждению суда церкви, признававшей брак установлением чисто духовным, не допускающим вмешательства светской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хинштейн, Александр — Депутат Государственной Думы шестого созыва, известный журналист Депутат Государственной Думы шестого созыва, заместитель председателя комитета по безопасности и противодействию коррупции, член фракции Единая Россия . Ранее депутат Госдумы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
